1 00:01:31,340 --> 00:01:32,228 =Δρόμος προς το Splendor= 2 00:01:32,252 --> 00:01:34,940 (Διασκευή από το ομώνυμο μυθιστόρημα από τον Zhi Zhi του Ομίλου Yuewen) 3 00:01:35,020 --> 00:01:37,780 =Επεισόδιο 19= 4 00:01:37,960 --> 00:01:39,559 Αναφορά, κύριε. Ο Λι Μάο ήπιε μια γουλιά δηλητήριο. 5 00:01:39,559 --> 00:01:40,240 - Κύριε. - Κύριε. 6 00:01:41,759 --> 00:01:42,479 - Κύριε. - Κύριε. 7 00:01:53,559 --> 00:01:54,600 Ποιους άλλους συνάντησε; 8 00:02:11,040 --> 00:02:13,279 Εξουσία στην πρωτεύουσα 9 00:02:14,599 --> 00:02:18,399 δεν είναι κάτι που μπορείς να αλλάξεις εύκολα. 10 00:02:19,279 --> 00:02:23,879 Δεν θέλετε να μάθετε; ποιος με εστειλε 11 00:02:26,520 --> 00:02:31,879 Τώρα, είμαι νεκρός. Και εσύ έχεις μπελάδες. 12 00:02:33,439 --> 00:02:37,800 Περνώντας το στάδιο της έρευνας και οδήγησε τους αξιωματούχους στο θάνατο. 13 00:02:38,360 --> 00:02:40,200 Απλά περίμενε. 14 00:02:41,360 --> 00:02:44,920 Ανυπομονώ να πεθάνεις μαζί μου. 15 00:02:57,279 --> 00:02:58,480 σύμφωνα με εσένα, 16 00:02:59,520 --> 00:03:00,640 ποιο είναι πιο κερδοφόρο για μένα; 17 00:03:07,119 --> 00:03:09,679 Ομολογείς ή χάνεις τη ζωή σου; 18 00:03:50,140 --> 00:03:51,900 (Xie Residence) 19 00:03:52,920 --> 00:03:53,719 δεσποινίς. 20 00:03:54,279 --> 00:03:55,839 Δεσποινίς, συγχαρητήρια. 21 00:03:55,920 --> 00:03:58,320 Ήρθα ειδικά να πω συγχαρητήρια. 22 00:04:02,520 --> 00:04:04,080 Ειλικρινά, νιώθω άσχημα. 23 00:04:04,200 --> 00:04:06,679 Η κατοικία που προτείνω για τη δεσποινίδα εκείνη την εποχή 24 00:04:06,679 --> 00:04:08,320 αποδεικνύεται ότι ανήκει σε διεφθαρμένους αξιωματούχους. 25 00:04:08,520 --> 00:04:10,480 Σήμερα, το κυβερνητικό γραφείο θα το κατασχέσει. 26 00:04:10,800 --> 00:04:12,439 Ευτυχώς, η δεσποινίς είναι χορτασμένη με τύχη. 27 00:04:12,640 --> 00:04:14,679 Κοιτάξτε αυτή την κατοικία που αγοράσατε. 28 00:04:14,800 --> 00:04:17,039 Πολύ πιο αριστοκρατικό από την διπλανή κατοικία. 29 00:05:00,599 --> 00:05:01,560 Δεσποινίς, ρίξτε μια ματιά. 30 00:05:01,799 --> 00:05:03,479 Αναπληρωτής Διοικητής, κ. Zhao, 31 00:05:03,479 --> 00:05:05,159 έφερε τα στρατεύματά του έψαξε την διπλανή κατοικία. 32 00:05:14,440 --> 00:05:17,399 Επιλέξτε κατοικία φυσικά πρέπει να ταιριάζει στο δικό σας γούστο. 33 00:05:17,919 --> 00:05:19,719 Κυρία, έχετε πολύ καλό γούστο. 34 00:05:20,200 --> 00:05:22,680 Ευτυχώς δεν επέλεξες κατοικία δίπλα. 35 00:05:22,880 --> 00:05:25,560 Εάν επιλέξετε αυτήν την κατοικία, σίγουρα θα δημιουργήσει προβλήματα. 36 00:05:25,560 --> 00:05:26,440 Δεν είναι έτσι, δεσποινίς; 37 00:05:39,260 --> 00:05:42,500 (Κατοικία Xu) 38 00:05:59,839 --> 00:06:01,599 - Δεν μπορώ να δω. - Αυτό πρέπει να είναι μεγάλο πρόβλημα. 39 00:06:04,159 --> 00:06:05,560 Στην πραγματικότητα, τι λάθος τι κανουν 40 00:06:05,560 --> 00:06:07,159 Δεσποινίς, ας επιστρέψουμε. 41 00:06:07,159 --> 00:06:09,080 Οι καλεσμένοι μας περιμένουν ακόμα στην κατοικία. 42 00:06:40,320 --> 00:06:42,799 Δεσποινίς, ο καιρός είναι κρύος. Έλα, πάμε μέσα. 43 00:06:47,320 --> 00:06:48,919 Καταιγίδα στην πρωτεύουσα 44 00:06:50,680 --> 00:06:51,880 θα φτάσει σύντομα. 45 00:07:01,320 --> 00:07:02,640 Δεν είμαι ένοχος. 46 00:07:02,640 --> 00:07:03,839 - Δρόμος. - Κύριε Ζάο. 47 00:07:03,839 --> 00:07:05,279 - Παρακαλώ αφήστε μας να φύγουμε. - Βιάσου. 48 00:07:05,359 --> 00:07:06,680 (Κατοικία Xu) Είμαι αθώος. 49 00:07:06,680 --> 00:07:07,880 - Μεγάλος Διδάσκαλος! - Γονατιστή. 50 00:07:08,640 --> 00:07:10,159 - Γονατιστή. - Μεγάλος Διδάσκαλος! 51 00:07:10,159 --> 00:07:13,479 Κύριε Ζάο, είμαι αθώος. 52 00:07:15,320 --> 00:07:17,320 Δεν το έκανα αυτό. 53 00:07:17,760 --> 00:07:19,080 Κύριε Ζάο. 54 00:07:19,680 --> 00:07:21,919 - Κύριε Ζάο. - Κύριε Ζάο. 55 00:07:22,039 --> 00:07:24,440 - Ελευθερώστε μας, κύριε Ζάο. - Δεν είμαι ένοχος. 56 00:07:24,719 --> 00:07:27,919 Κύριε Ζάο, παρακαλώ άσε με να φύγω! 57 00:07:28,159 --> 00:07:31,359 - Μεγάλος Διδάσκαλος. - Παρακαλώ αφήστε με να φύγω, κύριε Ζάο. 58 00:07:32,479 --> 00:07:33,640 Κύριε Ζάο. 59 00:07:43,220 --> 00:07:47,380 ♪Το παρελθόν είναι σαν πεσμένο φύλλο που πέρασε♪ 60 00:07:51,060 --> 00:07:55,140 ♪Τόσο ελαφρύ, αλλά τα βήματά μου σταμάτα εξαιτίας σου♪ 61 00:07:57,420 --> 00:08:02,060 ♪ Αγωνιστικά σκαμπανεβάσματα γίνε ανάμνηση χωρίς τύψεις♪ 62 00:08:02,060 --> 00:08:04,580 ♪Χαλασμένο στο ρινγκ του χρόνου♪ 63 00:08:06,180 --> 00:08:10,740 ♪ Θέλετε να σταματήσετε τον χρόνο για μια στιγμή, αλλά δεν μπορώ να το αντέξω οικονομικά♪ 64 00:08:13,860 --> 00:08:21,180 ♪ Στρέψτε μακριά από φόβο δακρύων ασταμάτητος♪ 65 00:08:22,140 --> 00:08:28,740 ♪Κάνει μια εντύπωση βαθιά στην καρδιά μου, αλλά το κράτησα στη σιωπή♪ 66 00:08:28,740 --> 00:08:32,820 ♪Η ζεστασιά του χεριού σου♪ 67 00:08:32,820 --> 00:08:37,340 ♪Μας κάνει να πιστεύουμε ότι είναι αληθινό♪ 68 00:08:37,340 --> 00:08:43,540 ♪ Μια υπόσχεση για μια ζωή εξακολουθεί να είναι αληθινό μέχρι σήμερα♪ 69 00:08:54,820 --> 00:08:58,980 ♪Το παρελθόν είναι σαν πεσμένο φύλλο που πέρασε♪ 70 00:09:03,140 --> 00:09:06,980 ♪Τόσο ελαφρύ, αλλά τα βήματά μου σταμάτα εξαιτίας σου♪ 71 00:09:09,140 --> 00:09:13,820 ♪ Αγωνιστικά σκαμπανεβάσματα γίνε ανάμνηση χωρίς τύψεις♪ 72 00:09:13,820 --> 00:09:16,140 ♪Χαλασμένο στο ρινγκ του χρόνου♪ 73 00:09:18,759 --> 00:09:20,639 (Αυτή τη στιγμή, η μοίρα μου είναι απρόβλεπτη.) 74 00:09:21,440 --> 00:09:22,920 (Αν τον συναντήσω,) 75 00:09:23,999 --> 00:09:26,639 (Δεν θα το άφηνα σε κίνδυνο;) 76 00:09:30,879 --> 00:09:31,680 Κύριε. 77 00:09:50,280 --> 00:09:51,920 - Κύριε Μεγάλε! - Κύριε Μεγάλε! 78 00:09:51,920 --> 00:09:56,540 ♪ Στρέψε γιατί φοβάσαι αυτή τη ζωή δεν έχω πια που να πάω σπίτι♪ 79 00:09:56,940 --> 00:10:03,860 ♪ Αν μπορούσαμε να πολεμήσουμε μαζί επιτύχει το μέλλον♪ 80 00:10:04,599 --> 00:10:05,599 Περπατήστε έτσι. 81 00:10:07,999 --> 00:10:08,960 Ας κάνουμε μια παράκαμψη. 82 00:10:08,960 --> 00:10:12,460 ♪Μας κάνει να πιστεύουμε ότι είναι αληθινό♪ 83 00:10:12,460 --> 00:10:18,460 ♪ Μια υπόσχεση για μια ζωή εξακολουθεί να είναι αληθινό μέχρι σήμερα♪ 84 00:10:23,040 --> 00:10:24,280 - Περπατήστε. - Δρόμος. 85 00:10:27,680 --> 00:10:28,320 Δρόμος. 86 00:10:38,300 --> 00:10:41,140 (Yu Residence) 87 00:10:45,519 --> 00:10:47,920 Κυρία, είμαι Έχω τις πληροφορίες. 88 00:10:48,400 --> 00:10:51,440 Το άτομο που αγοράζει την κατοικία είναι όντως ένατη Μις Φου. 89 00:10:53,560 --> 00:10:54,920 Αποδεικνύεται ότι ήταν. 90 00:10:57,479 --> 00:10:59,759 Εγκαταστάθηκε στα βορειοδυτικά εδώ και αρκετά χρόνια. 91 00:11:00,400 --> 00:11:02,200 Η στρατηγική επίσης βελτιώνεται. 92 00:11:02,800 --> 00:11:05,560 Από την αρχή ήξερε πώς να επιτεθεί στον πυρήνα του προβλήματος. 93 00:11:06,479 --> 00:11:08,239 Ο Zhao Ling πήρε καθοδήγηση από αυτόν. 94 00:11:10,440 --> 00:11:12,239 Δεν είναι περίεργο που μπορεί να ολοκληρώσει το έργο γρήγορα. 95 00:11:12,879 --> 00:11:16,359 Κατά τη γνώμη μου, είναι καλύτερα να είμαστε φίλοι παρά εχθρική. 96 00:11:16,440 --> 00:11:19,280 Τι θα λέγατε να προσκαλέσετε Ένατη Δεσποινίς που ανταλλάσσει νέα 97 00:11:19,280 --> 00:11:22,040 εκμεταλλευόμενος το συμπόσιο Τα πρώτα γενέθλια του Little Young Master Ji; 98 00:11:23,479 --> 00:11:24,999 Ένατη δεσποινίς. 99 00:11:26,920 --> 00:11:27,479 Φάτε το. 100 00:11:29,999 --> 00:11:30,759 Πρώτη νεαρή κυρία. 101 00:11:32,800 --> 00:11:35,040 Σύμφωνα με πληροφορίες, σήμερα, Η δεσποινίς Xie μετακόμισε στη νέα της κατοικία 102 00:11:35,160 --> 00:11:36,639 και έκανε ένα συμπόσιο μετακινούμενη κατοικία στην πολυτέλεια. 103 00:11:38,560 --> 00:11:39,800 Πού μένει; 104 00:11:40,320 --> 00:11:43,960 Στο Shijia Hutong, την κατοικία που θέλετε εκείνη τη στιγμή. 105 00:12:01,160 --> 00:12:02,680 Δεν έχει υποστήριξη. 106 00:12:04,400 --> 00:12:05,800 Αν και μόλις είχε φτάσει στην πρωτεύουσα, 107 00:12:06,479 --> 00:12:08,879 αλλά ήταν ήδη σε θέση να αγοράσει μια κατοικία δίπλα στην Αυτοκρατορική Ακαδημία. 108 00:12:09,560 --> 00:12:12,320 Μπορεί να το αντέξει οικονομικά, ενώ δεν μπορώ καν να το κάνω. 109 00:12:13,680 --> 00:12:16,239 Ωστόσο, τώρα είσαι Η πρώτη νεαρή ερωμένη της οικογένειας Yu. 110 00:12:16,599 --> 00:12:18,759 Είτε είναι υπόβαθρο, ταλέντο, 111 00:12:18,999 --> 00:12:21,759 και οι οικογένειες των πεθερικών, έχασε από σένα. 112 00:12:22,479 --> 00:12:25,119 Ήταν απλώς μια γυναίκα που έφυγε με έναν άντρα 113 00:12:25,280 --> 00:12:27,119 και εγκαταλείφθηκε από άνδρες. 114 00:12:27,599 --> 00:12:28,839 Το κάτω μέρος του στόματός σας. 115 00:12:35,400 --> 00:12:36,160 Πρώτη νεαρή κυρία, 116 00:12:36,160 --> 00:12:38,560 θα γίνει επίσκεψη από τη γυναίκα του εμπόρου Anzhou στην κατοικία. 117 00:12:38,639 --> 00:12:40,200 Σύμφωνα με πληροφορίες, κατάγεται από την πόλη το ίδιο με την κα. 118 00:12:40,200 --> 00:12:42,080 με ρώτησε η κυρία να το μεταφέρει αυτό 119 00:12:42,200 --> 00:12:43,759 ώστε η Πρώτη Νεαρή Κυρία που το φροντίζει. 120 00:12:49,960 --> 00:12:52,280 Εγώ, η κυρία Ήλιος της οικογένειας Γου, ήρθε με τον ανιψιό μου. 121 00:12:52,400 --> 00:12:53,839 Χαιρετισμούς στην Πρώτη Νεαρή Κυρία Yu. 122 00:12:56,400 --> 00:12:58,999 Άκουσα, Πρώτη νεαρή κυρία Yu ταλαντούχος στην ποίηση και τη ζωγραφική. 123 00:12:59,160 --> 00:13:00,800 (Κυρία Wu, έμπορος αλατιού Anzhou) Κατά την είσοδό σας στην πρωτεύουσα σήμερα, 124 00:13:00,920 --> 00:13:02,599 (Κυρία Wu, έμπορος αλατιού Anzhou) Το συνειδητοποίησα 125 00:13:02,759 --> 00:13:04,320 κόρες επιφανών οικογενειών εξήρε τη συγκέντρωση των λογίων 126 00:13:04,400 --> 00:13:05,680 που κρατούσε η Πρώτη νεαρή ερωμένη. 127 00:13:05,960 --> 00:13:08,599 Η κυρία Yu πραγματικά το κατάλαβε καλός γαμπρός. 128 00:13:09,960 --> 00:13:11,160 Η κυρία Γου είναι υπερβολική. 129 00:13:11,639 --> 00:13:12,800 Δεν είμαι ταλαντούχος. 130 00:13:12,920 --> 00:13:15,920 Εκτός από το εμπόριο αλατιού, η οικογένειά μου εμπορεύεται επίσης φυτικά φυτά. 131 00:13:16,119 --> 00:13:17,239 Τον τελευταίο καιρό ήμασταν αρκετά τυχεροί 132 00:13:17,359 --> 00:13:21,560 μπορεί να πάρει δύο μωβ φρούτα γανόδερμα να θρέψει το σώμα της κυρίας Yu. 133 00:13:21,759 --> 00:13:23,239 Ελπίζω, Πρώτη Νεαρή Κυρία πρόθυμος να το δεχτεί. 134 00:13:24,080 --> 00:13:25,280 Η κυρία Γου ήταν πολύ ντροπαλή. 135 00:13:25,800 --> 00:13:29,160 Η μητέρα διέταξε συγκεκριμένα για να σε εξυπηρετήσω καλά. 136 00:13:30,440 --> 00:13:31,920 Αυτό είναι για την First Young Madam 137 00:13:39,119 --> 00:13:40,080 Αυτό το... 138 00:13:40,239 --> 00:13:41,479 Το Anzhou βρίσκεται κοντά στο νερό. 139 00:13:41,479 --> 00:13:43,280 Αποξηραμένα ψάρια το αποτέλεσμα είναι πολύ νόστιμο. 140 00:13:43,519 --> 00:13:45,800 Όταν ήρθα, διέταξα τους υφισταμένους μου αγόρασε πέντε κιλά 141 00:13:45,879 --> 00:13:47,479 για να δοκιμάσει η πρώτη νεαρή κυρία. 142 00:13:50,320 --> 00:13:52,759 Πρώτη νεαρή κυρία, τιμή αποξηραμένα ψάρια που προέρχονται από την Anzhou 143 00:13:52,920 --> 00:13:56,160 μπορεί να φτάσει τα δεκάδες χρόνια ανά γάτα στην πρωτεύουσα. 144 00:13:57,519 --> 00:13:59,400 Πρώτη Young Madam μπορεί να το τελειώσει σε χρόνο μηδέν. 145 00:13:59,879 --> 00:14:00,999 Δεν χρειάζεται αποθήκευση στην αποθήκη. 146 00:14:06,440 --> 00:14:08,160 Αυτό το δώρο το έδωσε η κυρία Wu πολύ μοναδικό. 147 00:14:08,999 --> 00:14:11,920 Σύμφωνα με πληροφορίες, κατοικία σε άλλα μέρη είναι μεγαλύτερο. 148 00:14:12,320 --> 00:14:13,900 Απλώς το έχεις κάνει ήδη μακρύ ταξίδι στην πρωτεύουσα. 149 00:14:14,040 --> 00:14:15,599 Τι θα έλεγες να μείνεις στην κατοικία μας; 150 00:14:16,280 --> 00:14:17,639 Ευχαριστώ, Πρώτη Νεαρή Κυρία. 151 00:14:17,800 --> 00:14:20,759 Μοζάν, παράγγειλε τους υπηρέτες ετοιμάστε το καλά. 152 00:14:21,400 --> 00:14:22,440 Σερβίρετε όσο το δυνατόν καλύτερα. 153 00:14:22,599 --> 00:14:23,200 Καλός. 154 00:14:40,280 --> 00:14:41,560 Φοράτε άρωμα ορχιδέας; 155 00:14:44,119 --> 00:14:45,160 Βγάλε το πέπλο σου. 156 00:14:46,080 --> 00:14:47,320 Σηκώστε το κεφάλι σας. Θέλω να σε δω. 157 00:14:53,999 --> 00:14:55,800 Πρώτη η νεαρή κυρία σας το είπε βγάλε το πέπλο. Απλά αφήστε το να φύγει. 158 00:15:06,060 --> 00:15:11,100 (Δεσποινίς Γου) 159 00:15:30,080 --> 00:15:31,759 Περιμένετε εδώ για λίγο. 160 00:15:31,759 --> 00:15:32,960 Θα καλέσω μια άμαξα 161 00:15:33,280 --> 00:15:35,440 να σε πάρω στη βίλα στη δυτική πλευρά της πόλης. 162 00:15:37,519 --> 00:15:38,400 Σας ευχαριστώ. 163 00:15:45,879 --> 00:15:47,359 Είσαι πραγματικά απρόσεκτος. 164 00:16:07,879 --> 00:16:10,719 Στον νεαρό Δάσκαλο αρέσουν οι ορχιδέες. Φοράει επίσης άρωμα ορχιδέας. 165 00:16:11,200 --> 00:16:12,960 Δεν είναι επειδή το θέλω; πειράγματα του Young Master; 166 00:16:14,119 --> 00:16:16,040 Ευτυχώς η First Young Madam ήταν παρατηρητική. 167 00:16:16,400 --> 00:16:18,719 Διαφορετικά, σίγουρα θα ξέφευγε από την επίβλεψη. 168 00:16:19,960 --> 00:16:21,639 Όταν μόλις παντρεύτηκα τον Νέο Δάσκαλο, 169 00:16:22,680 --> 00:16:24,119 Επίσης είμαι λίγο πολύ στην ίδια ηλικία με αυτόν. 170 00:16:25,119 --> 00:16:26,440 Περίπου 16 ή 17 ετών. 171 00:16:27,320 --> 00:16:30,920 Η εμφάνισή της είναι όμορφη. Σε κάθε άντρα σίγουρα θα αρέσει. 172 00:16:32,920 --> 00:16:34,479 Από πού είναι η κυρία Wu; 173 00:16:35,239 --> 00:16:35,960 Anzhou. 174 00:16:37,280 --> 00:16:38,200 Anzhou; 175 00:16:39,320 --> 00:16:43,239 Άκου, έμπορος αλατιού εκεί αγοράστε νεαρά κορίτσια διασκεδαστών 176 00:16:44,080 --> 00:16:47,359 να μάθουν πώς να υπηρετούν τους άνδρες, το λεγόμενο Skinny Horse. 177 00:16:49,280 --> 00:16:55,479 Γιατί νομίζεις ότι εισήγαγε αυτό το κορίτσι μπροστά στη μητέρα; 178 00:16:55,759 --> 00:16:59,440 Πώς τολμάς να αποκαλείς τον εαυτό σου δεσποινίς. Είναι όντως κυρία; 179 00:17:00,639 --> 00:17:04,880 Ακόμα και απλοί άνθρωποι τολμήστε να με παγιδεύσετε. 180 00:17:05,799 --> 00:17:07,759 Μου έκαναν bullying γιατί η οικογένειά μου είναι αδύναμη 181 00:17:07,840 --> 00:17:08,920 και δεν έχει ισχυρό υπόβαθρο. 182 00:17:14,400 --> 00:17:15,279 Συμπτωματικά, 183 00:17:16,559 --> 00:17:19,759 θέλω να κρατήσω Το συμπόσιο γενεθλίων του Τζι ήταν πολυτελές. 184 00:17:21,039 --> 00:17:23,120 Θέλω όλους δείτε καθαρά 185 00:17:25,719 --> 00:17:28,239 ποιος ακριβώς Η πρώτη νεαρή ερωμένη της οικογένειας Yu. 186 00:17:35,340 --> 00:17:37,780 (Η αρετή κάποιου φέρνει ευλογίες για τη χώρα της γέννησής του) 187 00:17:45,140 --> 00:17:47,519 Δεσποινίς, υπηρέτρια της οικογένειας Yu παραδώστε αυτό. 188 00:17:47,920 --> 00:17:50,319 Είπε, μια πρόσκληση σε ένα συμπόσιο Τα πρώτα γενέθλια του μικρού νεαρού δασκάλου. 189 00:17:51,039 --> 00:17:52,960 Νέα γυναικεία αρασέ Η πρώτη κατοικία της νεαρής κυρίας Yu. 190 00:17:53,440 --> 00:17:57,160 Έχουμε μνησικακίες παλιές και νέες, αυτό ήταν ξεκάθαρα ένα συμπόσιο παγίδα. 191 00:17:59,740 --> 00:18:05,020 (Πρόσκληση, η κυρία Shu της οικογένειας Yu, με σεβασμό) 192 00:18:08,319 --> 00:18:10,799 Κοινωνικός κύκλος στην πρωτεύουσα είναι πολύ περίπλοκο. 193 00:18:11,880 --> 00:18:14,160 Πρέπει να πάμε να δούμε μόνοι μας να ξέρεις 194 00:18:14,559 --> 00:18:16,559 ο σκοπός της οικογένειας Yu που με προσκαλεί σε αυτό το συμπόσιο παγίδα. 195 00:18:22,260 --> 00:18:24,820 (Πρόσκληση, Yu) 196 00:18:34,160 --> 00:18:36,200 Η πρώτη νεαρή κυρία Yu είναι διάσημη υψηλής εγρήγορσης. 197 00:18:36,360 --> 00:18:38,319 Μοζάν, όμορφη υπηρέτρια που υπηρετούσε στο πλευρό του, 198 00:18:38,319 --> 00:18:40,039 (Μειώστε ελαφρώς τη μέση) είναι παντρεμένος εδώ και πολύ καιρό. 199 00:18:40,039 --> 00:18:42,719 Πραγματικά έκανες λάθος σε εκείνο το σημείο. 200 00:18:43,680 --> 00:18:45,840 Κυρία, η μέση του αυξήθηκε κατά ένα εκατοστό. 201 00:18:52,079 --> 00:18:54,559 Στο μέλλον, δεν θα χρειάζεται να φάτε δείπνο για μισό μήνα. 202 00:18:56,640 --> 00:18:57,440 Καλός. 203 00:18:58,279 --> 00:19:00,400 Κυρία, υπηρέτρια της οικογένειας Yu παράδοση προσκλήσεων 204 00:19:00,400 --> 00:19:01,840 συμπόσιο για τα πρώτα γενέθλια Μικρός Νέος Δάσκαλος 205 00:19:01,840 --> 00:19:02,840 (Κυρία Shu της οικογένειας Yu, με σεβασμό) 206 00:19:08,799 --> 00:19:10,200 Δείπνο για τα πρώτα γενέθλια Αυτή η οικογένεια Yu 207 00:19:10,200 --> 00:19:11,400 θα παρευρεθεί οπωσδήποτε πολλούς εκλεκτούς καλεσμένους. 208 00:19:11,400 --> 00:19:13,759 Γνωρίζετε επίσης ξεκάθαρα σχέση ενδιαφέροντος σε αυτό. 209 00:19:14,039 --> 00:19:18,759 Εάν παρουσιαστεί σφάλμα, Μη με κατηγορείς ότι είμαι σκληρός. 210 00:19:20,239 --> 00:19:20,920 καταλαβαίνω. 211 00:19:22,680 --> 00:19:24,759 Ετοιμάστε δύο σετ όμορφα ρούχα για την κα. 212 00:19:25,799 --> 00:19:26,400 Καλό. 213 00:19:26,600 --> 00:19:29,519 Αύριο θα βρω εργοδότη που είναι καλό για εσάς. 214 00:19:32,120 --> 00:19:32,600 Πάμε. 215 00:19:41,479 --> 00:19:44,360 Κάθε μέρα, η κυρία είναι απλώς απασχολημένη δίνοντας δώρα σε πλούσιες οικογένειες. 216 00:19:44,880 --> 00:19:49,120 Ωστόσο, δεν άφησε τη δεσποινίδα να φάει. Τα ρούχα που ετοιμάζονταν επίσης δεν ήταν κατάλληλα. 217 00:19:50,279 --> 00:19:52,479 Η δεσποινίς ήρθε ξεκάθαρα να νιώθεις ταλαιπωρία. 218 00:19:55,559 --> 00:19:57,799 Ωστόσο, τουλάχιστον υπάρχει ένα πράγμα που είπε ότι είναι αλήθεια. 219 00:19:59,799 --> 00:20:01,799 Αν μπορείς να παντρευτείς με καλό σύζυγο, 220 00:20:03,279 --> 00:20:04,640 Μπορώ να ξεφύγω κι εγώ από αυτό. 221 00:20:05,440 --> 00:20:06,640 Ευτυχισμένος. 222 00:20:06,719 --> 00:20:07,519 (Yu Residence) Ευχαριστώ, κυρία. 223 00:20:07,519 --> 00:20:08,999 - Παρακαλώ καθίστε. - Κράτα το προσεκτικά. 224 00:20:09,559 --> 00:20:11,440 - Καλά. - Έλα, πάρε αυτό. 225 00:20:11,440 --> 00:20:11,999 Κυρία, παρακαλώ. 226 00:20:12,999 --> 00:20:13,640 Παρακαλώ. 227 00:20:18,079 --> 00:20:18,920 Παρακαλώ πηγαίνετε εδώ. 228 00:20:19,160 --> 00:20:19,759 Καλός. 229 00:20:21,600 --> 00:20:22,360 Μεγαλύτερος αδερφός. 230 00:20:22,960 --> 00:20:26,840 Ο ήχος των εορταστικών πυροτεχνημάτων της οικογένειας Yu ακουγόταν ακόμη και μέχρι δύο δρόμους. 231 00:20:27,160 --> 00:20:29,360 Οι ρυθμίσεις του Little Brother για αυτό το Ji 232 00:20:29,360 --> 00:20:31,200 φέρνει πραγματικά καλή τύχη και εντυπωσιακό. 233 00:20:31,319 --> 00:20:32,440 Ο αδελφός επαινεί πάρα πολύ. 234 00:20:34,360 --> 00:20:37,319 Χρόνια και ζαμάνια. Πώς είναι η Γριά; 235 00:20:37,400 --> 00:20:38,960 Όλα είναι εντάξει. 236 00:20:38,960 --> 00:20:40,079 (Γριά Γουέι) 237 00:20:40,079 --> 00:20:41,960 ακούω συχνά Ο γαμπρός μου μιλάει για σένα. 238 00:20:42,039 --> 00:20:43,799 είπε εκείνη η Πρώτη νεαρή κυρία Yu 239 00:20:43,799 --> 00:20:45,360 κάνοντας κάτι τέλεια και διεξοδικά. 240 00:20:45,600 --> 00:20:49,440 Βλέποντας το πολυτελές συμπόσιο σας σήμερα, αποδεικνύεται ότι ανταποκρίνεται πραγματικά στη φήμη σας. 241 00:20:49,440 --> 00:20:50,759 Ευχαριστώ για το κομπλιμέντο, ηλικιωμένη κυρία. 242 00:20:50,840 --> 00:20:51,840 Γρήγορα, έλα εδώ. 243 00:20:53,160 --> 00:20:54,120 Παρακαλώ πηγαίνετε εδώ. 244 00:21:02,239 --> 00:21:03,239 Πολύ αριστοκρατικό. 245 00:21:03,239 --> 00:21:04,880 (Yu Residence) 246 00:21:04,880 --> 00:21:05,999 Πραγματικά αριστοκρατικό. 247 00:21:07,120 --> 00:21:08,120 Γιατί ήρθε εδώ; 248 00:21:08,600 --> 00:21:09,559 Απάντηση, Πρώτη Νεαρή Κυρία. 249 00:21:09,799 --> 00:21:12,920 Η θεία Σου παρέδωσε την πρόσκληση στον ίδιο τον Shijia Hutong. 250 00:21:14,999 --> 00:21:18,360 Γιατί να τον καλέσεις στο συμπόσιο τα πρώτα γενέθλια του γιου μου; 251 00:21:22,559 --> 00:21:24,079 Η κυρία Wu και η κυρία Wu, 252 00:21:24,079 --> 00:21:27,799 είτε δύο άτομα που προέρχονται από από το Anzhou ήταν επίσης καλεσμένος; 253 00:21:28,200 --> 00:21:28,880 Ναί. 254 00:21:39,719 --> 00:21:40,880 Αυτοκρατορικό συμπόσιο 255 00:21:40,880 --> 00:21:42,759 συγκρούστηκε με το συμπόσιο Τα πρώτα γενέθλια του μικρού νεαρού δασκάλου. 256 00:21:42,759 --> 00:21:43,960 Επίσης δεν μπορούμε να ζητήσουμε άδεια. 257 00:21:48,880 --> 00:21:49,719 Παρακαλώ πηγαίνετε εδώ. 258 00:22:05,519 --> 00:22:06,360 Έρχεται. 259 00:22:14,519 --> 00:22:16,719 Ποιος μάγειρας ετοιμάζει τα σημερινά πιάτα του συμποσίου; 260 00:22:17,319 --> 00:22:18,400 Από το πάρκο Cuixi. 261 00:22:20,120 --> 00:22:21,079 Προσθέστε ένα πιάτο με σουσάμι flatbreads. 262 00:22:23,039 --> 00:22:23,559 Καλός. 263 00:22:37,600 --> 00:22:38,680 Γιατί υπάρχει αυτό το πιάτο; 264 00:22:38,799 --> 00:22:40,160 Ο νεαρός Δάσκαλος το κανόνισε. 265 00:22:43,680 --> 00:22:44,680 Κυρίες και κύριοι, 266 00:22:45,319 --> 00:22:47,400 Κάποτε ο σύζυγός μου έκανε μια εξωτερική επιθεώρηση στα βορειοδυτικά. 267 00:22:47,519 --> 00:22:48,519 Επιστρέφοντας στην πρωτεύουσα, 268 00:22:48,519 --> 00:22:50,680 έφερε τοπικές σπεσιαλιτέ για να γευτώ. 269 00:22:51,960 --> 00:22:53,600 Μου αρέσει πολύ Αυτό το ψωμί από σουσάμι. 270 00:22:53,999 --> 00:22:56,920 Είναι προσεκτικός άνθρωπος, έτσι ακόμα θυμάται τέτοια πράγματα. 271 00:22:58,039 --> 00:23:02,079 Ο κύριος Yu είναι τόσο προσεκτικός. Πραγματικά κάνει τους άλλους να ζηλεύουν. 272 00:23:02,239 --> 00:23:04,200 - Τότε, ας το γευτούμε. - Έλα, γεύσου. 273 00:23:11,880 --> 00:23:15,559 Σύμφωνα με πληροφορίες, από τότε που επέστρεψε ο κ. Zhao στην πρωτεύουσα, δεν σε γνώρισε ποτέ. 274 00:23:15,759 --> 00:23:20,960 Μην ανησυχείς, ξέχασε τη βοήθειά σου αφού πήρε μια υψηλή θέση; 275 00:23:22,600 --> 00:23:24,160 Εκλεκτοί προσκεκλημένοι που παρευρίσκονται σήμερα 276 00:23:24,360 --> 00:23:26,319 είναι η κύρια ερωμένη από κάθε κατοικία. 277 00:23:26,719 --> 00:23:28,160 Κι αν εγώ... σας συστήσω σε κάποιον 278 00:23:28,400 --> 00:23:29,559 έτσι μπορείς να ζήσεις μόνιμα; 279 00:23:30,039 --> 00:23:31,440 Μην σπαταλάς τα νιάτα σου. 280 00:23:31,880 --> 00:23:34,239 Αυτά είναι τα λόγια σου. Παρακαλώ προσέξτε τα λόγια σας! εγω... 281 00:23:39,559 --> 00:23:42,200 Μη νιώθεις που είσαι τώρα 282 00:23:42,400 --> 00:23:44,719 πολύ παρόμοια με κάποιον που γνωρίζουμε; 283 00:23:51,999 --> 00:23:53,759 Αν ζεις πραγματικά καλά, 284 00:23:54,680 --> 00:23:57,920 γιατί να το επιδεικνύεις αυτό; μπροστά μου αλαζονικά; 285 00:24:02,400 --> 00:24:03,759 Δεν επιδεικνύομαι. 286 00:24:04,360 --> 00:24:05,920 Απλώς ζω τη ζωή το συνηθισμένο. 287 00:24:05,920 --> 00:24:09,079 Απροσδόκητα, είσαι εσύ νόμιζα ότι επιδεικνύομαι. 288 00:24:12,039 --> 00:24:14,079 Άλλωστε και οι δύο έχουμε καλοί φίλοι εδώ και χρόνια. 289 00:24:14,360 --> 00:24:16,120 Αν όντως είσαι ζήστε πραγματικά καλά, 290 00:24:16,680 --> 00:24:18,279 φυσικά και είμαι χαρούμενος. 291 00:24:19,039 --> 00:24:23,079 Ωστόσο, όταν θυμόμαστε το παρελθόν, μερικές φορές και το μετανιώνω. 292 00:24:23,840 --> 00:24:25,719 Yake of the Fan Family τότε 293 00:24:26,960 --> 00:24:28,999 είναι μια ταλαντούχα γυναίκα που είναι διάσημο σε όλο το Huaying 294 00:24:28,999 --> 00:24:31,360 λόγω της ζωγραφικής του με νάρκισσους. 295 00:24:38,239 --> 00:24:40,640 Ωστόσο, τι απεικονίζεται; στο φλιτζάνι σου 296 00:24:42,840 --> 00:24:44,079 ακόμα νάρκισσους; 297 00:24:48,200 --> 00:24:48,799 Αντικαταστήστε το κύπελλο. 298 00:24:49,079 --> 00:24:50,840 Αυτό διατάχθηκε συγκεκριμένα από την κα. 299 00:24:51,400 --> 00:24:52,200 Πήγαινε. 300 00:24:53,840 --> 00:24:54,559 Πρώτη νεαρή κυρία, 301 00:24:54,999 --> 00:24:58,319 ολόκληρη η πρωτεύουσα γνώριζε ότι ο Νέος Δάσκαλος του αρέσουν πολύ οι ορχιδέες. 302 00:24:58,680 --> 00:25:01,360 Η κυρία το κανόνισε αυτό γιατί σε αγαπώ. 303 00:25:05,799 --> 00:25:07,360 Καλέστε την κυρία Wu. 304 00:25:08,479 --> 00:25:10,079 Η συναρπαστική παράσταση θα ξεκινήσει. 305 00:25:10,840 --> 00:25:11,479 Καλός. 306 00:25:15,519 --> 00:25:18,960 Αυτή η κυρία είναι από την ίδια πόλη με την πεθερά μου. Το όνομά της είναι Μις Γου. 307 00:25:20,799 --> 00:25:23,239 Αυτά τα ρούχα είναι από Huzhou Silk τόσο όμορφο. 308 00:25:23,239 --> 00:25:25,400 Θυμήθηκα μια ιστορία από το παρελθόν. 309 00:25:25,999 --> 00:25:28,200 Ώρα στην επαρχία Yongning, 310 00:25:28,719 --> 00:25:33,160 για να αποτρέψετε άλλους να το φορέσουν τα ίδια ρούχα με αυτόν, 311 00:25:33,759 --> 00:25:37,039 Το αγόρασε ο αρραβωνιαστικός της δεσποινίδας Xie ολόκληρο το μετάξι Huzhou στην πόλη. 312 00:25:37,239 --> 00:25:40,920 Πραγματικά ξόδεψε πολλά χρήματα και τον αγαπώ ολόψυχα. 313 00:25:41,319 --> 00:25:42,640 Αυτό δεν μπορεί να συγκριθεί. 314 00:25:42,920 --> 00:25:46,279 Ο αρραβωνιαστικός της δεσποινίδας Xie είναι ο κύριος Zhao που βρίσκεται σε άνοδο. 315 00:25:46,479 --> 00:25:49,360 Τα υπόβαθρα των δύο είναι πολύ διαφορετικά. 316 00:25:50,120 --> 00:25:51,960 Ήταν ο κύριος Ζάο που έσπρωξε τον Λι Μάο στον θάνατο; 317 00:25:52,200 --> 00:25:54,719 Δεν είναι ακόμα αρραβωνιασμένος; 318 00:25:55,160 --> 00:25:56,360 Γιατί άκουσα 319 00:25:56,360 --> 00:26:00,160 ότι ο αρραβωνιαστικός της δεσποινίδας Σι δεν αναγνωρίζεις αυτή τη δέσμευση; 320 00:26:00,479 --> 00:26:02,200 Η δεσποινίς Xie γεννήθηκε πράγματι από επιφανή οικογένεια. 321 00:26:02,519 --> 00:26:06,719 Ωστόσο, First Young Madam θαυμάστε το ταλέντο της Μις Γου 322 00:26:06,719 --> 00:26:08,479 επιτρέποντάς του έτσι να ζωγραφίζει στο συμπόσιο. 323 00:26:08,600 --> 00:26:10,279 Του ζητήθηκε να ζωγραφίσει ένα συμπόσιο αυτά τα πολυτελή πρώτα γενέθλια. 324 00:26:12,319 --> 00:26:13,719 Γιατί δεν υπάρχει η κυρία Xie 325 00:26:14,880 --> 00:26:16,360 σε αυτόν τον πίνακα; 326 00:26:23,039 --> 00:26:23,799 Πόσο αλαζονικό. 327 00:26:25,319 --> 00:26:28,160 Απάντηση, κυρία. Αυτό το χαρτί είναι περιορισμένο. 328 00:26:28,360 --> 00:26:31,079 Για χάρη της απεικόνισης της κομψότητας κυρίες εντελώς, 329 00:26:31,400 --> 00:26:32,200 έπρεπε 330 00:26:34,559 --> 00:26:36,039 έλειψαν κάποιοι άνθρωποι. 331 00:26:37,840 --> 00:26:39,079 Αν ναι, 332 00:26:40,559 --> 00:26:43,039 αλλαγή σε μεγαλύτερο χαρτί και απλά ξαναβάψτε το. 333 00:26:45,479 --> 00:26:46,719 Πρώτη νεαρή κυρία, παρακαλώ κατανοήστε. 334 00:26:47,200 --> 00:26:50,920 Για να βεβαιωθείτε ότι ο σημερινός πίνακας είναι κατάλληλος με τη χάρη των κυριών, 335 00:26:51,279 --> 00:26:54,039 Επέλεξα ειδικά χαρτί xuan που είναι σπάνιο. 336 00:26:55,039 --> 00:26:57,999 Αυτό το χαρτί είναι πολύ πολύτιμο. Αυτό είναι ήδη το μεγαλύτερο μέγεθος. 337 00:26:57,999 --> 00:27:00,279 Εάν αντικατασταθεί, ίσως το μέγεθος θα είναι μικρότερο. 338 00:27:01,079 --> 00:27:03,120 Τι κρίμα, ζωγραφικές ικανότητες Η δεσποινίς Γου είναι πολύ κακή. 339 00:27:03,360 --> 00:27:06,640 Αναγκάστηκε να μειώσει τον αριθμό των ανθρώπων που ζωγραφίστηκε σήμερα. 340 00:27:09,120 --> 00:27:11,400 Παρόντες οι καλεσμένοι είναι επίτιμος καλεσμένος της οικογένειας 341 00:27:11,799 --> 00:27:12,920 και αρκετούς στενούς γείτονες. 342 00:27:13,039 --> 00:27:14,239 Πώς να μην βαφτεί; 343 00:27:14,759 --> 00:27:16,440 Οι κυρίες που έχουν αυτοκρατορικός τίτλος 344 00:27:16,799 --> 00:27:20,120 και η κύρια ερωμένη κάθε οικογένειας, φυσικά πρέπει να βαφτεί. 345 00:27:21,400 --> 00:27:24,960 Μόλις πέθανε ο Λι Μάο, το ίδιο και ο Δάσκαλος Ζάο δυσκολία να προστατεύσει τον εαυτό του. 346 00:27:26,519 --> 00:27:27,559 Αυτός ο πίνακας 347 00:27:29,039 --> 00:27:30,239 επίσης δεν μπορεί να σε φιλοξενήσει. 348 00:27:33,120 --> 00:27:34,719 Τι θα γινόταν αν η δεσποινίς Xie καταλαβαινεις αυτο? 349 00:27:34,799 --> 00:27:37,440 Μπορείτε να προσκαλέσετε τη κυρία Wu να σε ζωγραφίσω άλλη φορά. 350 00:27:38,120 --> 00:27:40,960 στη ζωγραφική, οι λεπτομέρειες εξαρτώνται από την απόσταση. 351 00:27:41,479 --> 00:27:43,600 Προσθήκη ατόμων δεν είναι δύσκολο πράγμα. 352 00:27:44,559 --> 00:27:46,759 Με τις ζωγραφικές ικανότητες της δεσποινίδας, πώς δεν ήξερε; 353 00:27:47,160 --> 00:27:50,719 Παρόλο που ήξερε, δεν το έκανε. Προφανώς, υπήρχε ένα κρυφό νόημα. 354 00:27:52,079 --> 00:27:54,279 Λόγω της οικογένειας Yu έχουν προσκαλέσει καλεσμένους σε αυτό το συμπόσιο, 355 00:27:54,840 --> 00:27:56,479 πρέπει να περιποιηθούν τους επισκέπτες με σεβασμό. 356 00:27:57,319 --> 00:28:00,759 Τώρα, αναγκάζετε τους ανθρώπους και δημόσια ταπείνωση των καλεσμένων. 357 00:28:01,519 --> 00:28:04,519 Πρώτη νεαρή κυρία Yu, Αυτό είναι το ήθος της κατοικίας σας; 358 00:28:11,120 --> 00:28:12,600 Κανένα πρόβλημα αν δεν έχεις ταλέντο στη ζωγραφική. 359 00:28:13,160 --> 00:28:15,999 Ωστόσο, αντ' αυτού μιλάς για αρχαιότητα και συγκρίνετε τη θέση του συζύγου εδώ. 360 00:28:16,479 --> 00:28:17,440 Εντελώς ακατάλληλο. 361 00:28:17,719 --> 00:28:19,400 Δεν το υπολόγισα καλά. 362 00:28:19,479 --> 00:28:20,600 Πρώτη νεαρή κυρία, μην θυμώνετε. 363 00:28:22,120 --> 00:28:23,920 Σίγουρα θα ξαναπαραγγείλω ο πίνακας 364 00:28:24,840 --> 00:28:27,319 και ζωγράφισε τις κυρίες σε αυτό. 365 00:28:29,039 --> 00:28:29,840 Πήγαινε, βιάσου. 366 00:28:32,039 --> 00:28:32,799 Ζάο Λινγκ 367 00:28:32,799 --> 00:28:34,840 κατάχρηση εξουσίας και παραβίαση διατάξεις της αυτοκρατορικής αυλής. 368 00:28:34,960 --> 00:28:36,160 Με βάση τον αυτοκρατορικό νόμο, 369 00:28:36,160 --> 00:28:37,440 θα πρέπει να απολυθεί και υποβάλλονται σε εξέταση. 370 00:28:40,120 --> 00:28:41,039 Καλέστε τον Zhao Ling. 371 00:28:41,279 --> 00:28:43,360 Ονομάζεται Zhao Ling. 372 00:28:51,920 --> 00:28:52,880 Έκθεση, αυτοκράτορα. 373 00:28:53,719 --> 00:28:56,440 Ο υπηρέτης χρησιμοποιεί σκληρά βασανιστήρια για να τον αναγκάσει να κάνει μια ομολογία. 374 00:28:56,999 --> 00:28:58,230 ξέρω, Έχω καταχραστεί την εξουσία μου. 375 00:29:01,020 --> 00:29:02,180 (Μεγάλος Γραμματέας Τιάν, Μέγας Γραμματέας του Wenhua Hall) 376 00:29:04,600 --> 00:29:08,559 Ωστόσο, ο ένοχος αξιωματούχος, Λι Μάο, μετανιώσει για τις πράξεις του πριν πεθάνει. 377 00:29:10,840 --> 00:29:11,999 Παραδέχτηκε το λάθος του 378 00:29:12,519 --> 00:29:13,780 (Αναφορά υπόθεσης υπεξαίρεσης) και έγραψε μια λίστα με τους συναδέλφους του. 379 00:29:13,780 --> 00:29:15,039 (Στρατιωτικό Ταμείο Γκαντού) και έγραψε μια λίστα με τους συναδέλφους του. 380 00:29:16,440 --> 00:29:18,079 Ελπίζω ο Αυτοκράτορας να πάρει μια απόφαση. 381 00:29:18,200 --> 00:29:19,239 Το παραδέχτηκε ο Λι Μάο; 382 00:29:19,559 --> 00:29:21,120 Το παραδέχτηκε ήδη. Γιατί λοιπόν πέθανε; 383 00:29:21,120 --> 00:29:22,239 Σωστός. 384 00:29:46,559 --> 00:29:48,200 Αγαπητοί αξιωματούχοι πρέπει να γνωρίζουν 385 00:29:49,239 --> 00:29:50,200 εκείνος ο Ζάο Λινγκ 386 00:29:52,239 --> 00:29:53,840 πάρε το μυστικό μου διάταγμα 387 00:29:54,279 --> 00:29:55,799 έτσι ήρθε στην πρωτεύουσα με αυτοκρατορικό διάταγμα. 388 00:29:56,840 --> 00:29:58,880 Σχετικά με τις διερευνητικές του ενέργειες χωρίς να ειδοποιήσει τους ανωτέρους του, 389 00:29:59,680 --> 00:30:00,840 εσείς παιδιά 390 00:30:02,079 --> 00:30:02,999 τον είχε παρεξηγήσει. 391 00:30:08,479 --> 00:30:10,279 Ξέρω ότι είσαι παθιασμένος με την επίλυση υποθέσεων 392 00:30:10,559 --> 00:30:12,079 οπότε δεν πρόλαβα να το αναφέρω στο Υπουργείο Νομικών. 393 00:30:13,479 --> 00:30:15,360 Ωστόσο, η αυτοκρατορική αυλή είχε νόμους και τους ισχύοντες κανόνες. 394 00:30:15,559 --> 00:30:18,680 Σήμερα, αν δεν σε προστατέψω, τι θα κανεις 395 00:30:23,880 --> 00:30:26,440 Μου αξίζει να πεθάνω. Σήμερα, ο Αυτοκράτορας προστατεύει τον υπηρέτη. 396 00:30:27,719 --> 00:30:28,920 Όπως στην επαρχία Yongning, 397 00:30:29,880 --> 00:30:31,680 Ο Αυτοκράτορας συγχώρεσε τον υπηρέτη για απόκρυψη ταυτότητας. 398 00:30:32,239 --> 00:30:34,640 Σας ευχαριστώ με τη χάρη του Αυτοκράτορα. 399 00:30:36,559 --> 00:30:39,200 Είσαι τόσο διαφορετικός από τον παλιό σου. 400 00:30:40,519 --> 00:30:41,800 Θέλω να ερευνήσω μια υπόθεση διαφθοράς 401 00:30:41,800 --> 00:30:43,120 σύστημα διαχείρισης αλατιού διεξοδικά. 402 00:30:43,120 --> 00:30:45,999 Εάν μπορείτε, χρησιμοποιήστε τον Li Mao ως προειδοποίηση, 403 00:30:46,120 --> 00:30:48,719 θα κάνει αυτούς τους αξιωματούχους διεφθαρμένους συγκρατήσου. 404 00:30:48,719 --> 00:30:49,440 (Sun Wu, Dong Xuchang) 405 00:30:49,440 --> 00:30:53,880 Μόνο αν προσβάλλει τους ανθρώπους και αμελώ να ολοκληρώσω αυτό το έργο, 406 00:30:54,079 --> 00:30:56,600 μπορείς να χάσεις τη ζωή σου. Τολμάς να το αποδεχτείς; 407 00:30:58,799 --> 00:31:01,640 Σίγουρα θα προσπαθήσω για το καλύτερο και δεν θα σας απογοητεύσει. 408 00:31:02,239 --> 00:31:02,759 Καλός. 409 00:31:03,319 --> 00:31:04,200 Να το θυμάσαι καλά. 410 00:31:04,519 --> 00:31:06,079 Έρχεσαι στην πρωτεύουσα με αυτοκρατορικό διάταγμα 411 00:31:06,279 --> 00:31:07,559 και εξουσιοδοτήθηκε να προβεί σε συλλήψεις. 412 00:31:12,759 --> 00:31:13,799 Ευχαριστώ, αυτοκράτορα. 413 00:31:14,340 --> 00:31:16,820 (Yu Residence) 414 00:31:16,920 --> 00:31:17,960 Οι καλές εποχές έφτασαν. 415 00:31:18,239 --> 00:31:19,759 Παράδοση σύλληψης αντικειμένων σε ηλικία ενός έτους αρχίζει. 416 00:31:25,840 --> 00:31:27,360 Στην παράδοση της σύλληψης άλλων οικογενειών, 417 00:31:27,360 --> 00:31:28,719 τη δική του βιολογική μητέρα που κρατάει το παιδί της. 418 00:31:29,160 --> 00:31:31,600 Στην Οικογένεια Yu, γιατί ακόμη και η κυρία Yu ποιος φιλοξενεί την εκδήλωση; 419 00:31:32,079 --> 00:31:33,719 Νομίζεις Πρώτη Νεαρή Κυρία Γιου δεν θες; 420 00:31:33,920 --> 00:31:36,360 Τελικά, ήταν η κυρία Yu που τα κατάφερε τελική απόφαση σε αυτή την οικογένεια. 421 00:31:36,440 --> 00:31:40,440 Τι νόημα έχει να γεννάς πολλά παιδιά; Ο πραγματικός κυβερνήτης είναι μόνο ένα άτομο. 422 00:31:41,120 --> 00:31:43,319 Σήμερα είναι γιορτή τα πρώτα γενέθλια του εγγονού μου Τζι. 423 00:31:43,640 --> 00:31:46,239 Ευχαριστώ τις οικογένειες και φίλους που παρευρέθηκαν στο συμπόσιο. 424 00:31:46,519 --> 00:31:49,799 Εάν υπάρχει έλλειψη κατά τη διάρκεια του συμποσίου, παρακαλώ κατανοήστε. 425 00:31:50,920 --> 00:31:52,559 Όλοι, κοιτάξτε αυτό το παιδί. 426 00:31:52,680 --> 00:31:57,279 Η μύτη του είναι κοφτερή και τα μάτια του μεγάλα. Πραγματικά παρόμοια με την κυρία Yu. 427 00:31:57,360 --> 00:31:58,400 Δεν είναι περίεργο που λένε οι άνθρωποι 428 00:31:58,400 --> 00:31:59,719 ότι τα εγγόνια είναι όντως κοντά με τη γιαγιά του. 429 00:31:59,960 --> 00:32:02,039 Το Little Young Master είναι παρόμοιο με τη γιαγιά του. 430 00:32:02,239 --> 00:32:04,360 Στο μέλλον θα το κάνει κι αυτός θα είναι πιο υιικός για τη γιαγιά του. 431 00:32:05,079 --> 00:32:06,600 - Ναι. - Ναι. 432 00:32:07,640 --> 00:32:08,759 Πόσο αξιολάτρευτο. 433 00:32:09,200 --> 00:32:12,160 Όλα εξαρτώνται από το μέλλον που θα επιλέξει ο Τζι. 434 00:32:13,279 --> 00:32:14,880 Πρώτη σύλληψη με τη μορφή κλειδαριάς μεγάλης διάρκειας ζωής. 435 00:32:14,880 --> 00:32:17,680 Να είστε πάντα υγιείς, να ζήσετε πολύ, και ευλογήθηκε με άφθονα αποτελέσματα. 436 00:32:22,880 --> 00:32:24,640 Το δεύτερο πιάσιμο ήταν ένα χρυσό κουτάλι. 437 00:32:25,039 --> 00:32:27,479 Να έχεις δόξα και απεριόριστο πλούτο. 438 00:32:31,239 --> 00:32:32,840 Τρίτη σύλληψη με τη μορφή βούρτσας γούνας λύκου. 439 00:32:32,840 --> 00:32:34,279 Είθε να είσαι έξυπνος, να μελετάς σκληρά, 440 00:32:34,279 --> 00:32:35,479 και να έχουν μέλλον που είναι πολλά υποσχόμενο. 441 00:32:35,719 --> 00:32:37,960 - Ευτυχισμένος. - Συγχαρητήρια, κυρία Yu. 442 00:32:37,960 --> 00:32:39,400 Συγχαρητήρια στην οικογένεια Yu. 443 00:32:39,400 --> 00:32:41,999 Αυτό το παιδί προφανώς θα συνεχίσει την επίσημη καριέρα της οικογένειάς του. 444 00:32:41,999 --> 00:32:43,519 Στο μέλλον, το μέλλον θα είναι σίγουρα λαμπρό. 445 00:32:46,120 --> 00:32:46,840 Δώστε δώρα. 446 00:32:51,279 --> 00:32:52,840 (Περίπτερο συμποσίου στους υψηλότερους ουρανούς) Στο παρελθόν έμενα στο East Palace. 447 00:32:53,160 --> 00:32:55,200 Γίνεσαι στρατιωτικός χρησιμοποιώντας τη συστατική μου επιστολή. 448 00:32:55,960 --> 00:32:57,039 Μέσα σε αυτά τα πέντε χρόνια, 449 00:32:57,200 --> 00:32:58,799 δεν κερδίζεις απλά πολλές μάχες, 450 00:32:59,360 --> 00:33:02,120 αλλά και να λύσει την υπόθεση αυτό είναι εξαιρετικό. 451 00:33:02,600 --> 00:33:05,759 Φαίνεται, η κρίση μου δεν είναι λάθος. 452 00:33:07,400 --> 00:33:08,319 Ζάο Λινγκ 453 00:33:09,120 --> 00:33:12,920 διορίστηκε Υποδιοικητής Πρωτεύουσα της τέταρτης βαθμίδας. 454 00:33:13,680 --> 00:33:14,479 Είστε ικανοποιημένος με αυτό; 455 00:33:16,120 --> 00:33:17,039 Ευχαριστώ, αυτοκράτορα. 456 00:33:17,920 --> 00:33:18,680 Παρακαλώ σηκωθείτε. 457 00:33:19,120 --> 00:33:20,600 Προβιβάστηκε αμέσως στο επίπεδο τέσσερα. 458 00:33:20,600 --> 00:33:21,960 - Ναι. - Πολύ γρήγορα. 459 00:33:22,239 --> 00:33:25,120 Επίσημος Ζάο, εχεις αλλο ονομα? 460 00:33:26,039 --> 00:33:26,840 Απάντηση, αυτοκράτορα. 461 00:33:27,079 --> 00:33:29,239 Οι γονείς μου πέθαναν πριν από πολύ καιρό. Ο υπηρέτης δεν έχει άλλο όνομα. 462 00:33:33,880 --> 00:33:35,479 Ο υπηρέτης έχει ρηχές γνώσεις. 463 00:33:36,200 --> 00:33:37,479 Παρακαλώ ο Αυτοκράτορας να δώσει ένα όνομα για υπηρέτες. 464 00:33:38,519 --> 00:33:41,400 Είσαι πολύ καλός στο να ακολουθείς τη ροή. 465 00:33:46,519 --> 00:33:47,960 Huchen. [*Huchen σημαίνει γενναίος υπουργός] 466 00:33:52,960 --> 00:33:55,680 Είστε ικανοποιημένος με αυτό το όνομα; 467 00:33:56,039 --> 00:33:56,880 Ευχαριστώ, αυτοκράτορα. 468 00:33:59,999 --> 00:34:03,039 Πότε μπορώ να παρευρεθώ στο γάμο σας με τη δεσποινίς Xie; 469 00:34:05,360 --> 00:34:06,200 Αυτόν 470 00:34:07,440 --> 00:34:09,479 συμμετείχε σε ένα συμπόσιο Οικογένεια Yu τώρα. 471 00:34:12,039 --> 00:34:13,999 Αν ναι, επιστρέψτε με τον Επίσημο Yu. 472 00:34:14,159 --> 00:34:15,760 Σήκωσε τη γυναίκα που σου αρέσει. 473 00:34:17,679 --> 00:34:18,199 Καλός. 474 00:34:26,679 --> 00:34:28,039 - Έλα, κάτσε. - Έλα, κάτσε. 475 00:34:28,800 --> 00:34:31,400 - Δεν έχουμε δει ο ένας τον άλλον για πολύ καιρό. - Αδελφή, κάτσε εδώ. 476 00:34:31,400 --> 00:34:33,840 Συγγνώμη αν η υπηρεσία μου είναι κακή. Όλοι, απολαύστε. 477 00:34:33,999 --> 00:34:35,199 Θα κάτσω δίπλα σου. 478 00:34:35,800 --> 00:34:38,199 - Ανταλλάξαμε νέα σήμερα. - Ναι Σις. 479 00:34:38,199 --> 00:34:39,400 Ήπια μερικά φλιτζάνια πρώτα. 480 00:34:39,519 --> 00:34:40,079 Αφήνω. 481 00:34:42,280 --> 00:34:43,639 Δεν χρειάζεται να διστάζετε. 482 00:34:43,639 --> 00:34:44,840 Είσαι ψηλός και αδύνατος. 483 00:34:46,800 --> 00:34:48,479 Πράγματι κόρη μιας αξιοσέβαστης οικογένειας. 484 00:34:48,479 --> 00:34:51,840 Γιατί είναι έτσι η απόδοσή σας; δεσποινίς Ξι είναι ο επίτιμος καλεσμένος που προσκάλεσα. 485 00:34:51,840 --> 00:34:53,159 Γιατί τοποθετείται στο τέλος του πίνακα; 486 00:34:53,920 --> 00:34:57,400 Απάντηση, μητέρα. κανόνισε ο Μοζάν καθίσματα σύμφωνα με την παλιά διάταξη. 487 00:34:57,999 --> 00:34:59,519 Δεν το υπολόγισα καλά. 488 00:34:59,519 --> 00:35:00,360 Πόσο γελοίο. 489 00:35:07,440 --> 00:35:08,400 δεσποινίς Ξι. 490 00:35:10,039 --> 00:35:12,159 Έλα κάτσε δίπλα μου. 491 00:35:14,440 --> 00:35:17,720 Δεν έχουμε δει ο ένας τον άλλον για πολύ καιρό. Πρέπει να ανταλλάξουμε νέα μεταξύ μας. 492 00:35:18,199 --> 00:35:18,720 Ερχομαι. 493 00:35:26,559 --> 00:35:29,240 Κυρία, δεν μου αξίζει να κάθομαι εδώ. 494 00:35:29,880 --> 00:35:30,639 Κάτσε κάτω. 495 00:35:42,159 --> 00:35:44,039 Η δεσποινίς Xie μάλλον δεν ξέρει. 496 00:35:44,440 --> 00:35:46,079 Στο αυτοκρατορικό συμπόσιο μόλις τώρα, 497 00:35:46,079 --> 00:35:48,599 Ο Αυτοκράτορας έδωσε το όνομα Huchen για τον κύριο Ζάο. 498 00:35:48,599 --> 00:35:50,800 Ο Αυτοκράτορας το επέτρεψε επίσης συγκεκριμένα ζουν και εργάζονται στην πρωτεύουσα. 499 00:35:50,960 --> 00:35:52,639 Από περιφερειακούς αξιωματούχους να γίνει αξιωματούχος του κεφαλαίου. 500 00:35:52,639 --> 00:35:54,240 Η επαγγελματική του άνοδος ήταν πραγματικά γρήγορη. 501 00:35:54,599 --> 00:35:57,079 Σύντομα κι εσύ θα μείνει στην πρωτεύουσα. 502 00:35:57,199 --> 00:35:59,720 Μόλις τώρα και ο Αυτοκράτορας συζητώντας το γάμο σας. 503 00:36:00,280 --> 00:36:03,079 Κάτσε κοντά μου και πες μου. 504 00:36:03,479 --> 00:36:06,240 Ευχαριστώ για τις πληροφορίες κυρία. Ευχαριστώ για τη χάρη του Αυτοκράτορα. 505 00:36:06,999 --> 00:36:08,999 Λοιπόν, εγώ συγχαρητήρια κυρία. 506 00:36:09,079 --> 00:36:11,440 Φαίνεται, δεσποινίς κάντε τη σωστή επιλογή. 507 00:36:11,720 --> 00:36:14,720 Η κυρία Xie και ο κύριος Zhao πραγματικά ένα ζευγάρι που αγαπά ο ένας τον άλλον. 508 00:36:15,479 --> 00:36:17,760 Έλα, φρυγανίστε τη δεσποινίς Xie. 509 00:36:17,920 --> 00:36:20,039 - Ευτυχισμένος. - Ευτυχισμένος. 510 00:36:41,119 --> 00:36:44,199 Απροσδόκητα, η κατάσταση άλλαξε άρδην. 511 00:36:44,479 --> 00:36:47,400 Η δεσποινίς Xie δεν είναι ένας συνηθισμένος άνθρωπος. 512 00:36:59,679 --> 00:37:01,920 Πριν από πέντε χρόνια, είπες κάποτε, 513 00:37:02,599 --> 00:37:04,159 παρόλο που μου έδωσε δεκάδες χρόνια 514 00:37:05,240 --> 00:37:06,720 ακόμα και δεκαετίες, 515 00:37:07,679 --> 00:37:09,999 Δεν είμαι σίγουρος μπορεί να φτάσει κάτω από τα σανδάλια του πατέρα σου. 516 00:37:11,559 --> 00:37:13,599 Τώρα, σε ποιο στάδιο έχω φτάσει; 517 00:37:16,840 --> 00:37:21,720 Μπορείτε να καθίσετε στο τραπέζι; το ίδιο με τον πατέρα σου; 518 00:37:23,920 --> 00:37:25,320 Είμαι ακόμη και περίεργος. 519 00:37:26,679 --> 00:37:29,320 Θα του αρέσει η σιλουέτα σου αυτή τη στιγμή; 520 00:37:31,720 --> 00:37:34,999 Εσείς παιδιά Αποφασίσατε να παντρευτείτε; 521 00:37:38,639 --> 00:37:40,880 Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για αυτό. 522 00:38:00,240 --> 00:38:02,240 Μόλις τώρα, ήμουν απασχολημένος στην πίσω αυλή. 523 00:38:03,159 --> 00:38:05,400 Δεν ξέρω τον γαμπρό μου σας ανέφερε ήδη στην πρώτη σελίδα. 524 00:38:06,479 --> 00:38:10,119 Δεν τον εκπαίδευσα καλά. Παρακαλώ κατανοήστε τη δεσποινίς Xie. 525 00:38:10,559 --> 00:38:14,119 Μην αφήσετε αυτό να συμβεί κατέστρεψε τη σχέση μας στο παρελθόν. 526 00:38:14,440 --> 00:38:18,760 Μου άρεσες ήδη στο Huaying. Φαίνεται ότι η σχέση μας είναι ακόμα σε εξέλιξη. 527 00:38:19,079 --> 00:38:21,960 Κι αν μπλέξουμε φιλία χωρίς όρια ηλικίας; 528 00:38:22,119 --> 00:38:26,360 Εσείς και ο Zhao Ling μόλις φτάσατε στην πρωτεύουσα. Μπορούμε επίσης να φροντίσουμε ο ένας τον άλλον. 529 00:38:32,360 --> 00:38:33,519 Η κυρία πρέπει να αστειεύεται. 530 00:38:34,880 --> 00:38:37,240 Ο Yake και εγώ μεγαλώσαμε μαζί από μικρή. 531 00:38:37,800 --> 00:38:39,880 Αν είμαι φιλικός με την πεθερά της, 532 00:38:40,720 --> 00:38:43,199 πώς θα μπορούσε να τα δεχτεί όλα αυτά; 533 00:38:46,199 --> 00:38:49,720 Ο γαμπρός μου σε τραυμάτισε ήδη τότε. 534 00:38:51,240 --> 00:38:52,800 Ήταν ο Yake ο μόνος που με πλήγωσε; 535 00:38:58,599 --> 00:39:01,440 Προηγουμένως, ο κ. Yu πραγματοποίησε εξωτερική επιθεώρηση στην πόλη Ganlin. 536 00:39:01,440 --> 00:39:04,999 Το πρόβλημα με τις τέσσερις εγγυητικές επιστολές έχει επιλυθεί. 537 00:39:08,920 --> 00:39:10,280 Τέσσερις βλαστοί; 538 00:39:15,479 --> 00:39:18,920 Σήμερα, θα συμβουλεύσω Ο στρατηγός Ζάο ευθύς. 539 00:39:18,999 --> 00:39:21,360 Είναι καλύτερο να είστε προσεκτικοί στην εκτέλεση εργασιών. 540 00:39:22,280 --> 00:39:25,479 Τα προβλήματα στην πρωτεύουσα είναι πολύ περίπλοκα. 541 00:39:25,960 --> 00:39:29,159 Μην καταστρέψετε το θεμέλιο εξαιτίας μιας στιγμιαίας παρορμητικής πράξης. 542 00:39:31,039 --> 00:39:31,720 Παρακαλώ. 543 00:39:33,760 --> 00:39:35,920 (Αιώνια Αρετή και Καλοσύνη) 544 00:39:35,920 --> 00:39:36,479 Έλα, πήγαινε. 545 00:39:38,400 --> 00:39:39,479 Ευτυχώς έφερες μια ομπρέλα. 546 00:39:40,039 --> 00:39:41,880 Η βροχή σήμερα είναι πολύ δυνατή. 547 00:39:44,320 --> 00:39:45,720 Κοίτα ποιος είναι εκεί. 548 00:39:47,119 --> 00:39:47,840 ΠΟΥ; 549 00:40:07,700 --> 00:40:12,980 ♪Στην αρχή ήταν ένα πουλί πίσω από τα σύννεφα, χαμένος και πεσμένος στον θνητό κόσμο♪ 550 00:40:14,220 --> 00:40:19,540 ♪Παγετός που σκεπάζει λευκούς ναούς, που καλύπτουν την εμφάνιση του παρελθόντος♪ 551 00:40:20,660 --> 00:40:23,240 ♪ Αντιμετώπιση δυσκολιών με το να μην τα παρατάς ποτέ♪ 552 00:40:23,240 --> 00:40:26,420 ♪ Καθαρίστε κάθε συκοφαντία που δυσφήμησε το καλό μου όνομα♪ 553 00:40:26,420 --> 00:40:32,540 ♪ Είθε οι άνθρωποι να ζουν κάτω από μια στέγη, με τα φώτα ακόμα αναμμένα♪ 554 00:40:35,920 --> 00:40:36,960 Αυτός είναι ο κύριος Zhao. 555 00:40:39,340 --> 00:40:44,740 ♪ Μπείτε στην παρτίδα σκακιού χρησιμοποιώντας μη αναστρέψιμο στρατηγό♪ 556 00:40:45,580 --> 00:40:48,260 ♪Αφήστε το παρελθόν να περάσει♪ 557 00:40:48,260 --> 00:40:50,140 ♪ Πρόθυμος να ανταλλάξει τα πάντα♪ 558 00:40:52,140 --> 00:40:54,700 (Πλήκτρο επόμενου επεισοδίου) 559 00:40:55,479 --> 00:40:56,880 Σε πολιτικούς ελιγμούς, 560 00:40:57,360 --> 00:41:00,679 θα πέσεις αν όχι συνεχίστε να προχωράτε. 561 00:41:01,440 --> 00:41:05,479 Μπροστά μου υπάρχουν σκάλες. Μπορώ να περπατήσω μόνο μέχρι το τέλος. 562 00:41:06,240 --> 00:41:07,320 Περπατήστε στην κορυφή. 563 00:41:07,880 --> 00:41:09,400 Απλά με το να είσαι στην υψηλότερη θέση, 564 00:41:09,679 --> 00:41:11,800 Είμαι καινούργια πραγματικά μπορεί να μας προστατεύσει. 565 00:41:12,559 --> 00:41:14,679 Αβλαβής από τη βροχή των βελών που πυροβολήθηκε εναντίον μας. 566 00:41:15,280 --> 00:41:18,519 Επειδή έχουμε φτάσει σε αυτό το στάδιο, από σήμερα, οι δύο οικογένειες μας 567 00:41:19,199 --> 00:41:21,079 θα παλέψει μέχρι τέλους. 568 00:41:21,280 --> 00:41:22,599 Έχω προετοιμάσει τη σκηνή. 569 00:41:23,199 --> 00:41:26,720 Στο μέλλον θα είναι πολύς ο κόσμος που είναι έτοιμος να δράσει. 570 00:41:39,650 --> 00:41:43,550 ♪Το παρελθόν είναι σαν πεσμένο φύλλο που πέρασε♪ 571 00:41:47,550 --> 00:41:51,600 ♪Τόσο ελαφρύ, αλλά τα βήματά μου σταμάτα εξαιτίας σου♪ 572 00:41:53,590 --> 00:41:58,480 ♪ Αγωνιστικά σκαμπανεβάσματα γίνε ανάμνηση χωρίς τύψεις♪ 573 00:41:58,670 --> 00:42:01,010 ♪Χαλασμένο στο ρινγκ του χρόνου♪ 574 00:42:02,460 --> 00:42:07,520 ♪ Θέλετε να σταματήσετε τον χρόνο για μια στιγμή, αλλά δεν μπορώ να το αντέξω οικονομικά♪ 575 00:42:10,380 --> 00:42:17,360 ♪ Στρέψτε μακριά από φόβο δακρύων ασταμάτητος♪ 576 00:42:18,460 --> 00:42:25,230 ♪Κάνει μια εντύπωση βαθιά στην καρδιά μου, αλλά το κράτησα στη σιωπή♪ 577 00:42:25,550 --> 00:42:29,210 ♪Η ζεστασιά του χεριού σου♪ 578 00:42:29,590 --> 00:42:33,720 ♪Μας κάνει να πιστεύουμε ότι είναι αληθινό♪ 579 00:42:34,170 --> 00:42:40,090 ♪ Μια υπόσχεση για μια ζωή εξακολουθεί να είναι αληθινό μέχρι σήμερα♪ 580 00:42:51,590 --> 00:42:55,790 ♪ Σε μια λαοθάλασσα, σε μια στιγμή σε βρήκα♪ 581 00:42:59,530 --> 00:43:03,690 ♪ Χωρίς ήχο, αλλά φώτισε τη μισή μου ζωή♪ 582 00:43:05,640 --> 00:43:10,350 ♪ Γράψε άρρητη αγάπη με σιωπή♪ 583 00:43:10,570 --> 00:43:13,040 ♪Θα το κρατήσω σε μια γωνιά της καρδιάς μου♪ 584 00:43:14,250 --> 00:43:19,230 ♪ Από τότε, τίποτα περισσότερο που αξίζει να περιμένεις♪ 585 00:43:22,380 --> 00:43:29,390 ♪ Στρέψε γιατί φοβάσαι αυτή τη ζωή δεν έχω πια που να πάω σπίτι♪ 586 00:43:30,430 --> 00:43:37,240 ♪ Αν μπορούσαμε να πολεμήσουμε μαζί επιτύχει το μέλλον♪ 587 00:43:37,510 --> 00:43:41,120 ♪Η ζεστασιά του χεριού σου♪ 588 00:43:41,510 --> 00:43:45,770 ♪Μας κάνει να πιστεύουμε ότι είναι αληθινό♪ 589 00:43:46,150 --> 00:43:52,900 ♪ Μια υπόσχεση για μια ζωή μέχρι τώρα χτυπάει ακόμα♪